Asimismo, los firmantes agradecen "los consejos y la fiable administración" de un "amigo leal" que ha dejado un "legado de largo alcance para las generaciones venideras".

El comunicado no precisa la fecha del deceso, si bien el periódico británico "Mail on Sunday" publicó este domingo que Paul McCartney había viajado a Nueva York para estar cerca de su viejo amigo.

Aspinall nació en 1942 en la localidad galesa de Prestatyn, adonde huyó temporalmente su familia por los bombardeos de la aviación alemana sobre Liverpool, la ciudad del norte de Inglaterra que fue cuna de los Beatles.

El antiguo ejecutivo, que fue al colegio con McCartney y George Harrison en Liverpool, trabajó como chófer y guardaespaldas de la banda, a la que transportaba en una furgoneta a los conciertos antes de que alcanzara la fama.

A medida que creció la popularidad de los "cuatro fabulosos", Aspinall pasó a ejercer de representante y confidente del grupo hasta 1968, cuando se convirtió en el gestor de Apple Corps.

Aunque aceptó ese cargo "sólo hasta que encuentren a otra persona", acabó dirigiendo la discográfica desde 1970 hasta el año pasado, cuando abandonó el puesto.

Como jefe de Apple Corps, Aspinall produjo "Beatles Anthology" (1996-1996) y "Beatles One" (2000), entre otros discos de gran éxito.

Pese a sus escasas dotes musicales, el "quinto Beatle" llegó a participar en los coros de "Yellow Submarine", una de las canciones más famosas del grupo, y tocó instrumentos de percusión en otro conocido tema, "Magical Mistery Tour".

Neil Aspinall deja a su esposa, Suzy, y a cinco hijos que le acompañaron hasta su último momento.