...por ser lo suficientemente locos como para pensar que yo podría hacerlo y por poner sobre mi cabeza uno de los peinados más horribles de la historia", declaró Bardem en su discurso de aceptación, para luego añadir: "Lo siento, pero esto lo tengo que decir en español. Mamá, esto va por ti, va por lo abuelos que llevaron la dignidad y el orgullo a nuestro oficio. Esto es para España".

El astro canario de 38 años, que en el 2001 fue el primer actor español en ser nominado al Oscar, era el favorito de la crítica en su papel del temible y despiadado asesino compulsivo Anton Chigurh en la saga criminal.

Por su parte, el inglés Daniel Day Lewis se llevó el segundo Oscar de su carrera, al mejor actor, por su papel del magnate petrolero Daniel Plainview en "There Will Be Blood", de Paul Thomas Anderson.
Nominado por cuarta ocasión, Day Lewis, quien ganó en 1990 por "Mi pie izquierdo", aceptó el reconocimiento en nombre de su abuelo, su padre y sus tres hijos.

La francesa Marion Cotillard se impuso como mejor actriz por su encarnación de la diva Edith Piaf en "La Vie en Rose", y la inglesa Tilda Swinton obtuvo el reconocimiento como mejor actriz de reparto por su trabajo en "Michael Clayton".

Como mejor película extranjera, la Academia favoreció a la alemana "The Counterfeiters".

Conocidos por guiones originales como "Fargo", los Coen se llevaron el galardón con uno de sus únicos dos guiones adaptados, "No Country", basado en la novela del ganador del Pulitzer Cormac McCarthy.

El honor al mejor guión original recayó sobre la debutante de 29 años Diablo Cody, por "Juno", quien le dedicó el premio a sus colegas.

El Oscar a la mejor cinta animada fue para "Ratatoille", de Pixar Animated Studios, y el premio a la mejor canción, en el que competían tres temas del filme "Enchanted", para "Falling Slowly" de la cinta "Once".

La 80a ceremonia de los Oscar arrancó con una ola de aplausos por el fin de la huelga de guionistas mientras en primera fila Bardem, con su madre Pilar a la izquierda y Jack Nicholson a la derecha, lucía una gran sonrisa.

Tras decir que "los últimos tres meses y medio han sido muy difíciles para la industria", el anfitrión de la noche, Jon Stewart, bromeó al decir que este año predominaban las películas sobre asesinos psicópatas.
"¿Será que esta ciudad necesita un abrazo? ¿Qué pasó? ¿'No Country For Old Men', 'Sweeney Todd', 'There Will Be Blood'? Todo lo que puedo decir es, gracias a Dios por el embarazo en la adolescencia", dijo Stewart en referencia a "Juno", nominada a mejor filme.

Entre otros premios, "Sweeney Todd" ganó en el rubro de dirección artística mientras el premio al mejor diseño de vestuario fue para "Elizabeth: The Golden Age", maquillaje para "La Vie en Rose" y efectos especiales para "The Golden Compass".

"There Will be Blood" obtuvo el reconocimiento a la mejor dirección de fotografía y "The Bourne Ultimatum" se llevó tres trofeos, a la mejor edición, mejor edición de sonido y mejor mezcla de sonido.

En mejor música original el italiano Dario Marianelli se impuso con su trabajo en "Atonement".

"No Country for Old Men" y "There Will Be Blood" encabezaban la lista de nominados con ocho candidaturas cada una, seguidas por el trágico romance "Atonement" y el thriller legal "Michael Clayton", con siete.

En el rubro de mejor corto documental, fue para "Freeheld", sobre una mujer homosexual que está muriendo y quiere dejarle a su pareja una pensión.
La ceremonia de entrega de los premios Oscar se transmitió en vivo desde el Teatro Kodak de Hollywood